Состоялась межрегиональная научно-практическая конференция школьников «Родной язык и культура: традиция и современность», посвященная году Семьи в Российской Федерации и году Детства в Республике Саха (Якутия)

Мероприятие проведено в рамках проекта Өбүгэ үгэһинэн “По тропе предков”, поддержанного грантом Главы Якутии. Организаторами явились ГКУ «Национальная библиотека Республики Саха (Якутия)», АНО «Информационно-исследовательский центр нематериального культурного наследия народа Саха», филиал «ДТК-центр чтения» Национальная библиотека Республики Саха (Якутия). Из Якутии, Ханты-Мансийского автономного округа, Ямало-Ненецкого автономного округа и Амурской области приняли участие 150 учащихся с 3 по 11 классы, а также воспитатели и учителя.  Целью конференции явилось: содействие комплексному изучению языка и культуры народа саха и коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока; создание единой площадки для обсуждения проблем и перспектив краеведения, поиска новых подходов в краеведческих исследованиях; пропагандирование и популяризация результатов исследований в области культуры, языкознания, этнографии, истории и фольклористики; формирование интереса к исследовательской и поисковой работе, чтение на родных языках, воспитание уважительного отношения к истории родины и традиционных семейных ценностей через родные языки и культуру.

Основные направления работы конференции:

1. Современное состояние государственных и официальных языков Якутии, чтение на родных языках, культура речи, соблюдение правил якутской орфографии в сети Интернет.

2. Традиционная культура и этнография народа Саха и коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока (мифологическая картина мира в фольклорных произведениях, мифологические символы в веровании и ритуалах; семейная традиционная культура и т.д.).

3. Опыт использования современных технологий и создания креативного пространства для передачи, воссоздания и сохранения культурного наследия народов Севера, Сибири и Дальнего Востока.

4. Этнография детства и детский фольклор (чабырҕах, игры, загадки).

Руководитель проекта, кандидат филологических наук, член Союза писателей Якутии, член Союза журналистов России Ангелина Афанасьевна Кузьмина отметила следующее: «Наша конференция в этом году расширила географию, что очень отрадно. Охвачены практически участники из всех муниципальных районов и Ханты-Мансийского и Ямало-Ненецкого автономных округов, Амурской области.  Поступили очень интересные работы по изучению традиционной культуры, этнографии, языка и литературы. Участники поделились опытом использования современных технологий передачи культурного наследия, создания креативного пространства. Все материалы конференции выйдут на сайтах организаторов, это способствует распространению и апробированию изученных работ. Также станет полезным материалом для чтения и пользования для всех тех, кто изучает язык и культуру народа саха. Стала площадкой для волонтеров языка и культуры среди молодежи и учащихся для обмена опытом и знаниями, а главное консолидации усилия на дальнейшие пути сохранения и развития языка и культуры наших предков, решению механизмов и инструментов продуктивного чтения, говорения и письма на родных языках в век глобализации».

Также в рамках этого проекта издан иллюстрированный словарь мифологических символов и сложных для восприятия якутских слов, который доступным языком передает знания о культуре, языке и этнографии. Такой словарь уникален, не имеет аналогов в Якутии. Он поможет совершенствовать учебную и читательскую деятельность, углублять и обобщать знания, получаемые на уроках, развивать умение самостоятельного поиска, анализа и интерпретации глубинных смыслов художественных и фольклорных произведений. Адресован учащимся, родителям, учителям, студентам.

Проведен творческий конкурс по созданию развивающих анимационных фильмов, изготовлению игрушек народов Якутии, используя традиционные и современные IT-технологии. На конкурс поступили работы на эвенкийском, эвенском, юкагирском, якутском языках и намного расширилась география проекта — в этом году приняли участие учащиеся из Чукотки. Поступившие работы опубликованы на сайтах http://www.sakhaetigentyla.ru/ и ДТК-центр чтения Национальной библиотеки РС (Я).

Выпущены цикл образовательных передач о наскальных надписях Средней Лены народа саха; о гончарстве, где показаны стадии и процедуры изготовления сосудов, связанные с ними комплекс магико-религиозных представлений и символический мир материальной культуры; о традиционной якутской резьбе по дереву; о забытых традиционных играх детей; о ритуальных значениях движений национальных танцев; якутском традиционном конском седле; об ораторском искусстве на языке саха. В создании видеоуроков приняли участие ученое сообщество, деятели культуры, мастера народного промысла, носители культуры и языка, учителя и учащиеся. Видеоуроки внесли определенный вклад в сохранении, воссоздании исчезаемой культуры, обогащению словарного запаса и углублению знаний о родном языке.

Проведен мастер-класс для детей по изготовлению традиционных игрушек, в котором приняли участие учащиеся, родители и учителя. Сотрудники музея провели игры и лекции о древних играх и игрушках народов Якутии, показали музейные коллекции, собранные известным этнографом И.С. Гурвичем. Также проведен чемпионат по дебату на якутском языке содействовал усвоению богатой лексики якутского языка, чтению на родном языке; повышению общего культурного уровня публичного выступления; овладению искусством ораторского мастерства. Приняли участие команды из Физико-технического лицея имени В.П. Ларионова, национальной гимназии “Айыы кыһата”, Усть Алданского улуса и из школ Мегино-Кангаласского улуса с. Павловск и Майя.

Кроме этого создаются и публикуются познавательные и обучающие статьи о культуре, языке и этнографии народов Якутии на сайте http://www.sakhaetigentyla.ru/.

В команде проекта работают настоящие энтузиасты, общественники, деятели культуры, педагоги, воспитатели, ученые, молодежь и школьники.

ТАР5АТ: